The Grammar of English Grammars, page 791 by Gould Brown
<< Return to Title Details & Download792
m>only genuine representatives of the second person singular, in English; and to displace them from that rank in grammar, or to present _you, your_, and yours, as being literally singular, though countenanced by several late writers, is a useless and pernicious innovation. It is sufficient for the information of the learner, and far more consistent with learning and taste, to say, that the plural is fashionably used for the singular, by a figure of syntax; for, in all correct usage of this sort, the verb is plural, as well as the pronoun--Dr. Webster's fourteen authorities to the contrary notwithstanding. For, surely, "_You was_" cannot be considered good English, merely because that number of respectable writers have happened, on some particular occasions, to adopt the phrase; and even if we must needs concede this point, and grant to the Doctor and his converts, that "You was is primitive and correct," the example no more proves that you is singular, than that was is plural. And what is one singular irregular preterit, compared with all the verbs in the language?
OBS. 21.--In our present authorized version of the Bible, the numbers and cases of the second person are kept remarkably distinct,[211] the pronouns being always used in the following manner: thou for the nominative, thy or thine for the possessive, and thee for the objective, singular; ye for the nominative, your or yours for the possessive, and you for the objective, plural. Yet, before that version was made, fashionable usage had commonly substituted you for ye, making the former word nominative as well as objective, and applying it to one hearer as well as to more. And subsequently, as it appears, the religious sect that entertained a scruple about applying you to an individual, fell for the most part into an ungrammatical practice of putting thee for _thou_;