La Celestina, page 210 by Fernando de Rojas
<< Return to Title Details & Download211
su asno": "Phrase que se aplica, y dice de los necios y porfiados, que obran por su mero capricho, y con tenacidad siguen su parecer, sin querer tomar consejo de los que se le pueden dar: y despues por el sucesso contrario que han tenido, conocen haver errado." (Aut. I, Tomo primero, 433); "no ay lugar tan alto que vn asno cargado de oro no le suba" (Refran): "Un asno cargado de oro, sube ligero por una montana" (Cejador I, 137); "Asno con oro, alcanzalo todo" (Correas, 68); "Nullum inexpugnabilem locum esse: in quem asellus onustus auro possit ascendere" (Petrarca, De Remediis Utriusque Fortunae, i. 35 B 2-3, citado en Deyermond, 59).
asnos **** burros
asolaste **** asolar: destruir
asombrar **** asustar
aspado **** hecho madeja el hilo
asperece **** esperezar: despertarse, exitarse; "no ay tan manso animal que con amor / o temor de sus hijos no asperece": "Nullum tam mite animal quod non amor sobolis ac metus exasperet" (Petrarca, De Remediis Utriusque Fortunae, ii, Praef. G, citado en Deyermond, 40).
_assador, asadores_ **** asador: varilla en que se pone al fuego lo que se quiere asar
assaz **** asaz: bastante, muy
assegurando **** asegurando
assentada **** asentada
assentadas **** asentadas
assentaos **** asentaos
assentarnos **** asentarnos
_assentaua, assentauan_ **** asentaba, asentaban
assente **** asente
assentemonos **** asentemonos
assi **** asi
assi mesmo **** asimismo
_assi mismo, asi mismo_ **** asimismo
assienta **** asienta
assiento **** asiento
_assimesmo, assimismo_ **** asimismo
astillas **** astilla: fragmento de madera que se rompe violentamente
asueta **** asueto: acostumbrado
_ataja, atajas, atajen, atajes, atajo_ **** atajar: interrumpir; detener el curso