Free and Discounted Ebooks
Join 130,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

Letters Concerning Poetical Translations

And Virgil's and Milton's Arts of Verse, &c.

Cover image for


Author: William Benson
Published: 1739
Language: English
Wordcount: 17,675 / 65 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 81.7
LoC Category: PN
Downloads: 565
Added to site: 2006.01.19 12556
Genres: Language, Poetry

is the Metre in which they creep on. But hundreds of monosyllable Lines are to be found in Milton that are as sublime, as beautiful, and as harmonious as can possibly be written. Look only into the Morning Hymn in the fifth Book.

"Speak ye who best can tell, ye Sons of Light.


"Thou Sun! of this great World both Eye and Soul.


"And when high Noon hast gain'd, and when thou fall'st.


"With the fixt Stars, fixt in their Orb that flies.


"Breathe soft or loud; and wave your Tops, ye Pines.


"Bear on your Wings and in your Notes his Praise.

Can it be said that ten dull Words creep on dully in any one of these Lines? But Examples may likewise be given in rhym'd Verse, of the Harmony of Monosyllables. Harmony consists in mixing rough and smooth, soft and harsh Sounds. What Words can be rougher than such as these, Rides, Rapt, Throws, Storms; or smoother than these, Wheel



Join 120,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

login | register

User ID


reset password

Author of the Day

Elin Barnes
Elin Barnes has done many different things in her life, like being a flight instructor, working for a criminal appeals lawyer and working for many big name technology companies in Silicon Valley (Microsoft, Google etc.). But the one thing that she never thought would actually happen is to write (and finish) a book. Her debut novel, Justification for Murder, has, in the meantime, earned rave reviews and grown into a series. As our author of the day, Barnes reveals why she picked Silicon Valley as the backdrop, her inspiration behind writing a biomedical thriller and how she went for ride-alongs with the San Jose Police Department.
Read full interview...