Free and Discounted Ebooks
Join 130,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

Runoelmia

Cover image for

Download


Author: Paavo Cajander
Published: 1914
Language: Finnish
Wordcount: 40,802 / 175 pg
LoC Category: PH
Downloads: 739
Added to site: 2004.11.13
mnybks.net#: 9015
Genre: Poetry
Excerpt

n antoi suomennokselleen nimen »Yökausi Lahdella»; samana vuonna Orleansin neitsyen yksinpuhelun Schillerin samannimisen kappaleen neljännestä näytöksestä, jonka käännöksen rouva Raa esitti Seuran näytelmätilaisuuksissa lokakuun 29 ja marraskuun 1 p. 1870. Mutta suurin kirjallinen työ, minkä Cajander ylioppilasaikanaan suoritti, oli hänen suomennoksensa Björnstjerne Björnsonin
»Kalatytöstä», joka ilmestyi v. 1869 Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Novellikirjastossa. Mainittakoon myöskin, että Cajander on suomentanut libreton Weberin »Preciosa» oopperaan, joka esitettiin keväällä 1870. Kun toukokuun 31 p. 1867 se painovapauslaki, minkä hallitsija oli maallemme yhdeksi vuodeksi myöntänyt, lakkautettiin, saa tämä tapaus nuoren kirjailijan kirjoittamaan runon, jonka hän julkaisi
kotikaupunkinsa sanomalehdessä »Hä

SUBSCRIBE TO MANYBOOKS 

FREE EBOOKS 

Join 120,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Author of the Day

Martha Conway
Martha Conway's fascination with history, her love for her six sisters and the beauty of the Ohio landscape inspired her to write Thieving Forest, an extraordinary novel that will keep readers wanting more. In this interview, she reveals just how much research went into the book, how she created her characters and what inspires her.
Read full interview...