Tri Noveloj

Published: 1998
Language: Esperanto
Wordcount: 13,781 / 51 pg
LoC Category: PS
Downloads: 564
Added to site: 2007.04.21
mnybks.net#: 16663
License: ©
Advertisement

La Eksperimento De D-Ro Hejdegero
La Nigra Vualo De La Pastoro
Juna Bonulo Bra?no

Original English titles:
Dr. Heidegger's Experiment
The Minister's Black Veil
Young Goodman Brown

Copyright 1998Edwin P. Grobefor the English-to-Esperanto translations

Show Excerpt

jnigis studegi la nigraliterajn pagojn de la magilibro. Tria sidigis sur fotelon kaj penadis imiti la respektindan dignon de D-ro Hejdegero. Tiam ciuj ekkriis gojege kaj cirkausaltadis en la cambro. Vidvino Vajkerlio--se oni rajtas nomi vidvino tiel fresaspektan fraulinon--alvenis saltetpase la segon de la kuracisto, elmontrante kaprican gojon sur sia rozkolora vizago.

"Doktoro, kara maljuna animulo," si ekkriis, "starigu kaj dancu kun mi!" Tiam la kvar novjunuloj ekridis ec pli laute, pensante kiel stranga figuro farigos la kompatinda maljuna kuracisto, kundanconte.

"Bonvolu min pardoni," respondis la kuracisto mallaute. "Mi estas maljuna kaj reumata kaj jam finigis antau multaj jaroj mia dancpova epoko. Sed iu ajn el tiuj gajaj junaj sinjoroj felicigos ekrajtonte danci kun tiel bela partnerino."

"Dancu kun mi, Klarino!" ekkriis Kolonelo Kiligruo.

"Ne, ne, estu mi sia partnero!" respondis lautvoce S-ro Gaskojno.

"Si promesis edzinigi kun mi antau kvindek jaroj!" kontraukrie

Cover image for

Download


show mobile phone QR code

Donate a small amount via Paypal below or read about some other ways that you can support ManyBooks.