Free and Discounted Ebooks
Join 130,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

The History of Herodotus, volume 1

Cover image for


Author: Herodotus
Language: English
Wordcount: 160,058 / 441 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 70.2
LoC Category: D
Downloads: 9,903 3510

Translated by G.C. Macaulay

Show Excerpt

established. There is no intention to put forward any theory about pronunciation.

The index of proper names will, it is hoped, be found more complete and accurate than those hitherto published. The best with which I was acquainted I found to have so many errors and omissions[3] that I was compelled to do the work again from the beginning. In a collection of more than ten thousand references there must in all probability be mistakes, but I trust they will be found to be few.

My acknowledgments of obligation are due first to Dr. Stein, both for his critical work and also for his most excellent commentary, which I have had always by me. After this I have made most use of the editions of Krüger, Bähr, Abicht, and (in the first two books) Mr. Woods. As to translations, I have had Rawlinson's before me while revising my own work, and I have referred also occasionally to the translations of Littlebury (perhaps the best English version as regards style, but full of gross errors), Taylor, and Larcher. In the sec



Join 120,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

login | register

User ID


reset password

Author of the Day

Bill Carson
Bill Carson creates riveting crime novels that leave readers thinking about life. His first book in the Detective Nick Harland series, Necessary Evils, is no exception, looking at how people handle love, loss, lust, greed and many more. As our author of the day, Carson talks to us about his writing habits, who Detective Nick Harland really is and why John Kane does such horrible things.
Read full interview...