L'Internet et les langues

Cover image for

Download


Author: Marie Lebert
Published: 2009
Language: French
Wordcount: 29,302 / 111 pg
LoC Category: PQ
Downloads: 964
Added to site: 2009.11.10
mnybks.net#: 25752
Origin: gutenberg.org
License: ©
Genres: Language, Post-1930

"Quand la qualité des logiciels sera suffisante pour que les genspuissent converser par écrit et par oral sur le web en temps réel dansdifférentes langues, nous verrons tout un monde s'ouvrir à nous. Lesscientifiques, les hommes politiques, les hommes d'affaires et biend'autres groupes seront à même de communiquer immédiatement entre euxsans l'intermédiaire de médiateurs ou traducteurs." (Tim McKenna,écrivain et philosophe, Entretien du NEF, octobre 2000)

Show Excerpt

eligion, sciences et techniques, sports, généralités et argot. Il explique en septembre 1998: "A titre personnel, je suis presque uniquement en contact avec des gens qui ne pratiquent qu'une langue et qui n'ont pas beaucoup de motivation pour développer leurs aptitudes linguistiques. Être en contact avec le monde entier change cette approche des choses. Et la change en mieux! (...) J'ai été long à inclure des dictionnaires non anglophones (en partie parce que je suis monolingue). Mais vous en trouverez maintenant quelques-uns." OneLook Dictionaries compte 2 millions de termes provenant de 425 dictionnaires en 1998, 2,5 millions de termes provenant de 530 dictionnaires en 2000, et 5 millions de termes provenant de 910 dictionnaires en 2003.

Robert Ware raconte aussi dans le même entretien par courriel: "Un fait intéressant s'est produit par le passé qui a été très instructif pour moi. En 1994, je travaillais

SUBSCRIBE TO MANYBOOKS 

FREE EBOOKS 

Join 120,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

(Promote your book here)

Featured Books

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

Valkyrie's Vengeance

Loki's Wolves Book 0
Melissa Snark

Fans of paranormal and urban fantasy will enjoy... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

The Titan Drowns: Time Travel Romance

New Atlantis Time Travel Romance Book 6
Nhys Glover

2013 SFR GALAXY AWARD WINNER

"Heroism and... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

Helga: Out of Hedgelands

Wood Cow Chronicles Book 1
Rick Johnson

VOLUME ONE in the WOOD COW CHRONICLES series. <... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

Chausiku

Nightmare of the Clans Book One
Pamela E. Cash

There are six secret clans across the world–Afr... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

Mademoiselle At Arms

A Georgian Romance
Elizabeth Bailey

Set in the late Georgian era, Elizabeth Bailey’... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

The Tales of Tim Hurtletuta - New Beginnings

Tales of Tim Hurtletuta Series, Book 1
Matthew James Wilkins

"Tim Hurtletuta has forgotten something. He can... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

After the Cure

Deirdre Gould

Eight years ago the December Plague swept throu... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

The Unveiling

Book One (Age of Faith 1)
Tamara Leigh

12th century England: Two men vie for the thron... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

Healing Her Heart

Crystal Lake Series Book 1
Laura Scott

Dr. Gabe Allen has a rule about dating colleagues... Read more

Cover image for L'Internet et les langues by Marie Lebert - Free eBook

Never A Choice

The Choices Trilogy #1
Dee Palmer

Bethany Thorne has secrets and she’s told a few... Read more

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Help ManyBooks by sharing this page!

See it as donating a moment of your social media time, every little thing helps us improve and stay online.

Popular in This Genre

The list of books below is based on the weekly downloads by our users regardless of eReader device or file format.

English Synonyms and Antonyms
by James Champlin Fernald
Stories from Tagore
by Rabindranath Tagore
Fifteen Thousand Useful Phrases
by Grenville Kleiser
Welsh Folk-Lore
by Elias Owen
Graded Lessons in English
by Alonzo Reed and Brainerd Kellogg
The Abenaki Indians
by Frederic Kidder

See more popular titles from this genre.