«Bille» est un court roman galactique intemporel et sans limite d’âge. Il est également disponible en anglais sous le titre «Marble».
Sur la planète Orion, dans la bulle-bureau du centre de recherches scientifiques, on est le trente et un décembre. Obélix, qui doit son surnom à sa force peu commune, décide d'offrir à ses collègues un lancer exceptionnel à l'aide de la fronde dont il ne se sépare jamais. Il choisit au hasard une des billes de son collègue Café. Le résultat est à la mesure de ce lancer: au lieu de retomber à l'extérieur de la bulle-bureau, comme à l'habitude, la bille disparaît dans les airs. Cette disparition est un véritable drame pour Café, qui a consigné dans cette bille dix années de recherches intensives. Elle est finalement localisée sur la planète Terre, et plus précisément à Granville, en Normandie. Dès le premier janvier au matin, Bul, le seul collègue du service à connaître la Terre, part en mission pour retrouver la bille.