The White Knight: Tirant Lo Blanc

Cover image for

Download


Published: 1490
Language: English
Flesch-Kincaid Reading Ease: 58.7
LoC Category: AG
Downloads: 813
mnybks.net#: 4740
License: ©

Translated by R.S. Rudder, copyrighted by Robert S. Rudder.

Show Excerpt

ages, taken from the "Guy of Warwick" romance, there is no book in English from which this one has been translated. As for the translation into Portuguese, there is no book about Tirant in that language. So why does Martorell tell us all this? (Although, as we have noted, other novels of chivalry speak of themselves as "translations", all were printed after the publication of Tirant lo Blanc.) Is this novel then, which Cervantes so admired, also presenting us with a "true history" which has been "translated" in a way similar to the Quixote? Within Tirant lo Blanc we also find allusions to historians who have "originally" set these words down. For example: "Here the book returns to the emperor..." "Hippolytus... performed singular acts of chivalry which this book does not relate, but defers to the books that were written about him." Is there any difference between this and the statements of Cervantes about his characters? ("Here Cide Hamete Benengeli leaves him for an instant and returns to Don Quixot

(Promote your book here)

Featured Books

Cover image for The White Knight: Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell - Free eBook

Astray in Couper

Matty Cruz Adventure Book 1
R. Marquez

When the economic downturn ends Matty Cruz’s co... Read more

Cover image for The White Knight: Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell - Free eBook

Loose Ends

A California Corwin P. I. Mystery
David VanDyke

"Loose Ends was a great read, if you're looking... Read more

Cover image for The White Knight: Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell - Free eBook

Who Murdered Mr. Malone?

Garden Girls Christian Cozy Mystery Series Book 1
Hope Callaghan

Who Murdered Mr. Malone? Book 1 of the Garden G... Read more

Cover image for The White Knight: Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell - Free eBook

Phantasia

Book One: Into the Rain
M.U. Riyadad

After finding the body of a dragon in a metalli... Read more

Cover image for The White Knight: Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell - Free eBook

Fearsome

Fearsome Series Book 1
S.A. Wolfe

*This is a stand-alone book in the Fearsome Ser... Read more

Cover image for The White Knight: Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell - Free eBook

Anais of Brightshire

The Blood Mage Chronicles Book 1
Jamie Wilson

While rumors of monsters rising in the south bring... Read more

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Help ManyBooks by sharing this page!

See it as donating a moment of your social media time, every little thing helps us improve and stay online.

Popular in This Genre

The list of books below is based on the weekly downloads by our users regardless of eReader device or file format.

The New Hacker's Dictionary
by Eric S. Raymond [editor]
Criminal Psychology
by Hans Gross
Business Hints for Men and Women
by Alfred Rochefort Calhoun
10,000 Dreams Interpreted
by Gustavus Hindman Miller
The Art of Money Getting
by P.T. Barnum
Book of Etiquette
by Lillian Eichler

See more popular titles from this genre.