The Influence of Old Norse Literature on English Literature
The Influence of Old Norse Literature on English Literature
Book Excerpt
ansplanting to
English poetry of Old Norse song came about through the scholar's
agency, not the poet's. It was Gray, the scholar, that made "The Descent
of Odin" and "The Fatal Sisters." They were intended to serve as
specimens of a forgotten literature in a history of English poetry. In
the "Advertisement" to "The Fatal Sisters" he tells how he came to give
up the plan: "The Author has long since drop'd his design, especially
after he heard, that it was already in the hands of a Person well
qualified to do it justice, both by his taste, and his researches into
antiquity." Thomas Warton's History of English Poetry was the
execution of this design, but in that book no place was found for these
poems.
In his absurd _Life of Gray_, Dr. Johnson said: "His translations of Northern and Welsh Poetry deserve praise: the imagery is preserved, perhaps often improved, but the language is unlike the language of other poets." There are more correct statements in this sentence, perhaps, than in any other in th
FREE EBOOKS AND DEALS
(view all)Popular books in Non-fiction, Fiction and Literature
Readers reviews
0.0
LoginSign up
Be the first to review this book
Popular questions
(view all)Books added this week
(view all)
No books found