say in peace and contentment. And that it is indeed an excess, for life on earth, this element which man has within him (and which makes him a man and not a beast), is proved by the fact that it--this excess--never succeeds in finding rest in anything, nor in deriving contentment from anything here below, so that it seeks and demands elsewhere, beyond the life on earth, the reason and recompense for its torment. So much the worse, then, does man fare, the more he seeks to employ, upon the earth itself, in frantic constructions and complications, his own superfluity.
This I know, I who turn a handle.
As for my friend Simone Pau, the beauty of it is this: that he believes that he has set himself free from all superfluity, reducing all his wants to a minimum, depriving himself of every comfort and living the naked life of a snail. And he does not see that, on the contrary, he, by reducing himself thus, has immersed himself altogether in the superfluity and lives now by nothing else.