The Lady of the Lake

Cover image for

Download


Published: 1810
Language: English
Wordcount: 77,574 / 243 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 77.6
LoC Category: PR
Downloads: 4,181
mnybks.net#: 6201
Genres: Myth, Poetry
Excerpt

he manifest injury of the passage. In ii. 685, every edition that I have seen since that of 1821 has " I meant not all my heart might say," which is worse than nonsense, the correct r eading being " my heat." In vi. 396, the Scottish " boune " (though it occurs twice in other parts of the poem) has been changed to " bound " in all editions since 1821 ; and, eight lines below, the old word " barded " has become " barbed." Scores of similar corruptions are recorded in my Notes, and need not be cited here.

I have restored the reading of the first edition, except in cases where I have no doubt that the later reading is the poet's own correction or alteration. There are obvious misprints in the first edition which Scott himself overlooked (see on ii. 115, 217,, Vi. 527, etc.), and it is sometimes difficult to decide whether a later reading--a change of a plural to a singular, or like trivial variation--is a misprint or the author's correction of an earlier misprint. I have done the best I could, with the means at my command, to settle these questions, and am at least certain that the text as I give it is nearer right than in any edition since 1821 As all the variae lectiones are recorded in the Notes, the reader who does not approve of the one I adopt can substitute that which he prefers.

I have retained all Scott's Notes (a few of them have been
somewhat abridged) and all those added by Lockhart.[FN#l] My own I have made as concise as possible. There are, of course, many of them which many of my readers will not need, but I think there are none that may not be of service, or at least of interest, to some of them; and I hope that no one will turn to them for help without finding it.

Scott is much given to the use of Elizabethan words and
constructions, and I have quoted many " parallelisms " from Shakespeare and his contemporaries. I believe I have referred to my edition of Shakespeare in only a single instance (on iii. 17), but teachers and others who have that edition will find many additional

Reviews

Average Rating of 3 from 1 reviews: ***
2008.05.12
Ann
***..

nothing more


SUBSCRIBE TO MANYBOOKS 

FREE EBOOKS 

Join 120,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

(Promote your book here)

Featured Books

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

Valkyrie's Vengeance

Loki's Wolves Book 0
Melissa Snark

Fans of paranormal and urban fantasy will enjoy... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

The Titan Drowns: Time Travel Romance

New Atlantis Time Travel Romance Book 6
Nhys Glover

2013 SFR GALAXY AWARD WINNER

"Heroism and... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

Helga: Out of Hedgelands

Wood Cow Chronicles Book 1
Rick Johnson

VOLUME ONE in the WOOD COW CHRONICLES series. <... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

Chausiku

Nightmare of the Clans Book One
Pamela E. Cash

There are six secret clans across the world–Afr... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

Mademoiselle At Arms

A Georgian Romance
Elizabeth Bailey

Set in the late Georgian era, Elizabeth Bailey’... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

The Tales of Tim Hurtletuta - New Beginnings

Tales of Tim Hurtletuta Series, Book 1
Matthew James Wilkins

"Tim Hurtletuta has forgotten something. He can... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

After the Cure

Deirdre Gould

Eight years ago the December Plague swept throu... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

The Unveiling

Book One (Age of Faith 1)
Tamara Leigh

12th century England: Two men vie for the thron... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

Healing Her Heart

Crystal Lake Series Book 1
Laura Scott

Dr. Gabe Allen has a rule about dating colleagues... Read more

Cover image for The Lady of the Lake by Sir Walter Scott - Free eBook

Never A Choice

The Choices Trilogy #1
Dee Palmer

Bethany Thorne has secrets and she’s told a few... Read more

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Help ManyBooks by sharing this page!

See it as donating a moment of your social media time, every little thing helps us improve and stay online.

Popular in This Genre

The list of books below is based on the weekly downloads by our users regardless of eReader device or file format.

Myths and Marvels of Astronomy
by Richard A. Proctor
King Arthur and His Knights
by Maude L. Radford
The Age of Fable
by Thomas Bulfinch
The Age of Chivalry
by Thomas Bulfinch
Australian Legendary Tales
by Katie Langloh Parker
Indian Legends Retold
by Elaine Goodale Eastman
Algonquin Legends of New England
by Charles Godfrey Leland
Bulfinch's Mythology
by Thomas Bulfinch

See more popular titles from this genre.