Free and Discounted Ebooks
Join 150,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

Wie es euch gefallt

As You Like It

Cover image for

Download


Published: 1599
Language: German
Wordcount: 24,264 / 83 pg
LoC Category: PT
Downloads: 1,393
mnybks.net#: 6329
Genre: Drama

Translated by Wilhelm von Schlegel

Show Excerpt

Celia. Desto besser, so stehn wir ansehnlicher zu Markt. Guten Morgen, Monsieur Le Beau! was gibt es Neues?

Le Beau. Schöne Prinzessin, Euch ist ein guter Spaß entgangen.

Celia. Ein Spaß? wohin?

Le Beau. Wohin, Madame? wie soll ich das beantworten?

Rosalinde. Wie es Witz und Glück verleihen.

Probstein. Oder wie das Verhängnis beschließt.

Celia. Gut gesagt! Das war wie mit der Kelle angeworfen.

Probstein. Ja, wenn ich meinen Geschmack nicht behaupte--

Rosalinde. So verlierst du deinen alten Beigeschmack.

Le Beau. Ihr bringt mich aus der Fassung, meine Damen. Ich wollte euch von einem wackern Ringen erzählen, das ihr versäumt habt, mit anzusehn.

Rosalinde. Sagt uns doch, wie es dabei herging.

Le Beau. Ich will euch den Anfang erzählen und wenn es euer Gnaden gefällt, könnt ihr das Ende ansehn; denn das Beste muß noch geschehen, und sie kommen hieher, wo ihr seid, um es auszuführen.

Celia. Gut, den Anfang, der tot und begraben ist.

Le Beau. Es kam ein alter Mann m

SUBSCRIBE TO MANYBOOKS 

FREE EBOOKS 

Join 150,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Author of the Day

Lisa Dawn Wadler
Lisa Wadler likes to write stories that feature strong alpha-male heroes and women who are able to take care of themselves physically. Sparks usually fly - resulting in riveting romance in a historical setting. As our Author of the Day, Wadler tells us why she feels drawn to Scotland, talks about her latest book, The Draig's Wife and reveals what she is working on next.
Read full interview...