Translated by Louise and Aylmer Maude.
coat but not to strike him--a trick Nikita much appreciated.
After a drink of the cold water the horse sighed, moving his strong wet lips, from the hairs of which transparent drops fell into the trough; then standing still as if in thought, he suddenly gave a loud snort.
'If you don't want any more, you needn't. But don't go asking for any later,' said Nikita quite seriously and fully explaining his conduct to Mukhorty. Then he ran back to the shed pulling the playful young horse, who wanted to gambol all over the yard, by the rein.
There was no one else in the yard except a stranger, the cook's husband, who had come for the holiday.
'Go and ask which sledge is to be harnessed--the wide one or the small one--there's a good fellow!'
The cook's husband went into the house, which stood on an iron foundation and was iron-roofed, and soon returned saying that the little one was to be harnessed. By that time Nikita had put the collar and brass-studded belly-band on Mukhorty and, carrying a light,