Moorish Literature

Moorish Literature
Comprising Romantic Ballads, Tales of the Berbers, Stories of the Kabyles, Folk-Lore, and National Traditions
0
(0 Reviews)
Moorish Literature by Unknown

Downloads:

816

Share This

Moorish Literature
Comprising Romantic Ballads, Tales of the Berbers, Stories of the Kabyles, Folk-Lore, and National Traditions
0
(0 Reviews)
With an Introduction by Rene Basset

Book Excerpt

be was full of refugees,
From all sides they sought refuge
With the Aith Traten, the powerful confederation.
'Let us go,' said they, 'to a sure refuge,'
For the enemy has fallen on our heads,'
But in Arba they established their home."[17]

The unhappy war of 1870, thanks to the stupidity of the military authorities, revived the hope of a victorious insurrection. Mograne, Bon Mazrag, and the Sheikh Haddad aroused the Khabyles, but the desert tribes did not respond to their appeal. Barbary was again conquered, and the popular songs composed on that occasion reproached them for the folly of their attempt.

Bon Mezrah proclaimed in the mountains and on the plain:

"Come on, a Holy War against the Christians,
He followed his brother until his disaster,
His noble wife was lost to him.
As to his flocks and his children,
He left them to wander in Sahara.
Bon Mezrag is not a man,
But the lowest of all beings;
He deceived both Arabs and Khabyles,
Say