Väkevin

Väkevin
Kummallinen kertomus

By

0
(0 Reviews)
Väkevin by Herman Bang

Published:

1908

Downloads:

755

Share This

Väkevin
Kummallinen kertomus

By

0
(0 Reviews)
Translated by Juho Ahava

Book Excerpt

oi yhä siinä...

-- No, hyvää huomenta, sanoi tirehtööri ja (muistan sen hyvin) sanoi koko joukon sellaista kuin mies, joka on kiusaantunut ja hämillään, ennenkuin hän hujautti hieman kättään ovea kohden, juoksupoikaa kohden:

-- Niin, sanoi hän, siinä on siis hra Crangier.

Minä olin kääntynyt.

Tuo -- *tuo* oli hra Crangier, *tuo* oli Elias.

Juoksupoika oli Elias.

Olin sanomaisillani jotakin -- mutta pysähdyin: raukka, kuinka pelästyneeltä hän näyttikään. Hänellä olivat hyvin suuret silmät (hän on nälissään, tuumin itsekseni) ja hänen kaulansa oli niin hoikka kuin linnun kaula tai vanhan ukon. Ei, niin pelästyneitä silmiä ja käsiä en ole nähnyt ikinäni...

-- Hänkö on hra Crangier? sanoin minä vain.

Ja hän, juoksupoika, nypelöi edelleen kurjaa huopahattuaan, jonka lävitse kyllä voi nähdä, siitä olin varma, ja tirehtöri sanoi:

-- Puhukaa nyt siis Crangierin kanssa, rakas ystävä. Hän osaa roolin.

Ja tirehtöri meni, ja me, me toiset jäimme kahdenkesken ja minä kehotin ihmistä istumaan.

More books by Herman Bang

(view all)
Florian Schneider - Geopolitical Issues, Peace and Social Equity
FEATURED AUTHOR - Born and raised in Germany, Florian Schneider is a former small-time photo journalist turned marginally less small-time advertising photographer. He lives in Southern California with his incredibly impressive Mexican-American wife. As our Author of the Day, he tells us all about his book, The Auctioneers.