Romano Lavo-Lil (Romany Dictionary)

Cover image for

Download


Author: George Borrow
Language: English
Wordcount: 46,122 / 145 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 53.4
LoC Category: AG
Downloads: 1,165
mnybks.net#: 1146
Genre: Reference
Excerpt

differ much from the original Gypsy speech; so that when speaking of Gypsy language, any one of these may be taken as a standard. One of them--I shall not mention which--I have selected for that purpose, more from fancy than any particular reason.

The Gypsy language, then, or what with some qualification I may call such, may consist of some three thousand words, the greater part of which are decidedly of Indian origin, being connected with the Sanscrit or some other Indian dialect; the rest consist of words picked up by the Gypsies from various languages in their wanderings from the East. It has two genders, masculine and feminine; o represents the masculine and i the feminine: for example, boro rye, a great gentleman; bori rani, a great lady. There is properly no indefinite article: gajo or gorgio, a man or gentile; o gajo, the man. The noun has two numbers, the singular and the plural. It has various cases formed by postpositions, but has, strictly speaking, no genitive. It has prepositions as w

(Promote your book here)

Featured Books

Cover image for Romano Lavo-Lil (Romany Dictionary) by George Borrow - Free eBook

Phantasia

Book One: Into the Rain
M.U. Riyadad

After finding the body of a dragon in a metalli... Read more

Cover image for Romano Lavo-Lil (Romany Dictionary) by George Borrow - Free eBook

Fearsome

Fearsome Series Book 1
S.A. Wolfe

*This is a stand-alone book in the Fearsome Ser... Read more

Cover image for Romano Lavo-Lil (Romany Dictionary) by George Borrow - Free eBook

Nano Contestant

Episode 1: Whatever It Takes
Leif Sterling

Fans of the Hunger Games and Sci-Fi Thrillers will... Read more

Cover image for Romano Lavo-Lil (Romany Dictionary) by George Borrow - Free eBook

Anais of Brightshire

The Blood Mage Chronicles Book 1
Jamie Wilson

While rumors of monsters rising in the south bring... Read more

Cover image for Romano Lavo-Lil (Romany Dictionary) by George Borrow - Free eBook

Sound of Sirens

Tales of Skylge #1
Jen Minkman

On the island of Skylge, electricity is only fo... Read more

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Help ManyBooks by sharing this page!

See it as donating a moment of your social media time, every little thing helps us improve and stay online.

Popular in This Genre

The list of books below is based on the weekly downloads by our users regardless of eReader device or file format.

Criminal Psychology
by Hans Gross
Chess Strategy
by Edward Lasker
Business Hints for Men and Women
by Alfred Rochefort Calhoun
The 2008 CIA World Factbook
by US Central Intelligence Agency
10,000 Dreams Interpreted
by Gustavus Hindman Miller
Roget's Thesaurus
by Anonymous
Etiquette
by Emily Post

See more popular titles from this genre.