La San-Felice, Tome V

--Ce n'est jamais un malheur d'avoir une famille mon enfant, dit Luisa avec une suprême douceur.

--Excusez-moi, madame, si je dis un peu trop franchement...

--Vous n'avez pas besoin d'excuse. Vous avez une famille, disiez-vous, et cette famille, alliez-vous dire, ne permettra point que vous quittiez Naples.

--Non, madame, j'en suis sûre, répondit vivement Giovannina.

--Mais cette famille permettrait-elle, continua Luisa, qui venait de songer qu'il serait moins cruel à Salvato de trouver, elle absente, quelqu'un à qui parler d'elle, qu'une porte fermée et une maison muette,--cette famille permettrait-elle que vous restassiez ici comme une personne de confiance chargée de veiller sur la maison?

--Oh! pour cela, oui, s'écria Nina avec une vivacité qui, si elle eût e