Free and Discounted Ebooks
Join 150,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

Montaigne and Shakspere

Cover image for


Published: 1897
Language: English
Wordcount: 36,129 / 115 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 58
LoC Category: PN
Downloads: 337
Added to site: 2008.05.21 20974
Genre: Non-fiction

ranslation from Menander. But Professor Morley, having had his attention called to the subject by the work of Mr. Feis, who had suggested another passage as the source of Shakspere's, made a more perfect identification. Reading the proofs of the Florio translation for his reprint, he found, what I had not observed in my occasional access to the old folio, not then reprinted, that the very metaphor of "rough-hewing" occurs in Florio's rendering of a passage in the Essays:--[12] "My consultation doth somewhat roughly hew the matter, and by its first shew lightly consider the same: the main and chief point of the work I am wont to resign to Heaven." This is a much more exact coincidence than is presented in the passage cited by Mr. Feis from the essay OF PHYSIOGNOMY:--[13] "Therefore do our designs so often miscarry.... The heavens are angry, and I may say envious of the extension and large privilege we ascribe to human wisdom, to the prejudice of theirs, and abridge them so much more unto us by so much more we



Join 150,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

login | register

User ID


reset password