Free and Discounted Ebooks
Join 130,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

Dictionary of the Chinook Jargon

or, Trade Language of Oregon

Cover image for


Author: George Gibbs
Published: 1863
Language: English
Wordcount: 15,569 / 64 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 73.6
LoC Category: AG
Downloads: 1,431
Added to site: 2005.04.30 10240
Genres: Language, Reference

m>. This seemed the more proper, as the work would thereby be rendered of practical use, independent of what philological value it may possess.

In collating the words of the present work and obtaining their derivations, I have been assisted by a number of friends; among whom I should specially mention Mr. Alexander C. Anderson, of Victoria, V.I., and Mr. Solomon H. Smith, of Clatsop, Oregon.

~Bibliography of the Chinook Jargon.~

_Journal of Travels over the Rocky Mountains._ By Rev. Samuel Parker. 12mo. Ithaca, N.Y., 1838.

"Vocabulary of the Chenook language, as spoken about Fort Vancouver," pp. 336-338.

_Ethnography and Philology of the United States Exploring Expedition._ By Horatio Hale. 4to. Philadelphia: Lea & Blanchard, 1846.

A vocabulary of the "Jargon or Trade Language of Oregon," with an essay thereon, and phrases, is given in this work, pp. 636-650.

_Transactions of the American Ethnological Society._ 2 vols., 8vo. New York: Bartlett & Welford, 1845, 1848.




Join 120,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

login | register

User ID


reset password

Author of the Day

Brian Blose
Brian Blose is a software developer and army veteran who enjoys reading and writing fiction that contains flawed heroes, unreliable narrators and moral dilemmas. His book, The Participants, is no exception and had readers glued to the story until the very last page. As our author of the day, Blose chats about the Heinsenberg uncertainty principle, how TV shows from the 90s inspired this book and gives us some behind-the-scenes insights in the creation of The Participants.
Read full interview...