Free and Discounted Ebooks
Join 150,000 readers! Get our ebook deals straight to your inbox.

Le Jour des Rois

Cover image for

Download


Published: 1601
Language: French
Wordcount: 28,948 / 101 pg
LoC Category: PQ
Downloads: 963
Added to site: 2005.06.26
mnybks.net#: 10637
Genre: Drama

Translated by François Pierre Guillaume Guizot

Show Excerpt

s qui ajoutent encore qu'il est ivre toutes les nuits en votre compagnie.

SIR TOBIE.--A force de porter des santés à ma nièce: je boirai à sa santé aussi longtemps qu'il y aura un passage dans mon gosier, et du vin en Illyrie. C'est un lâche et un poltron[9] que celui qui ne veut pas boire à ma nièce, jusqu'à ce que la cervelle lui tourne comme un sabot de village. Allons, fille, _castiliano vulgo_[10]: voici sir André Ague-face.

[Note 9: Coystril, un coq peureux.]

[Note 10: Castiliano vulgo, à l'espagnole.]

(Entre sir André Ague-cheek.)

SIR ANDRÉ.--Ah! sir Tobie Belch! Comment vous va, sir Tobie Belch?

SIR TOBIE.--Ah! mon cher sir André!

SIR ANDRÉ, _à Marie_.--Salut, jolie grondeuse.

MARIE.--Salut, monsieur.

SIR TOBIE.--Accoste, sir André, accoste.

SIR ANDRÉ.--Qu'est-ce que c'est?

SIR TOBIE.--La femme de chambre de ma nièce.

SIR ANDRÉ.--Belle madame Accoste, je désire faire connaissance avec vous.

MARIE.--Mon nom est Marie, monsieur.

SIR AN

SUBSCRIBE TO MANYBOOKS 

FREE EBOOKS 

Join 150,000+ fellow readers! Get Free eBooks and book bargains from ManyBooks in your inbox. 

We respect your email privacy

(advanced)
login | register

User ID

Password

reset password

Author of the Day

Mark Reps
Mark Reps has been a writer and storyteller his whole life.
Read full interview...